The Brightcove SharePoint connector documentation is now at /sharepoint/brightcove-m365-connector-sharepoint-getting-started.html. You should be redirected automatically.
